El cristal habla si el vinilo está bien cortado. De rotulación integral a frost elegantes: plotter, transferencia limpia y un montaje que no deja burbujas ni remordimientos.
El briefing
Comercio en casco urbano que quería privacidad parcial sin oscurecer el interior. Combinamos vinilo esmerilado (frost) en franja media con letras recortadas en color. Medimos el cristal in situ: una visualización bonita no sustituye la cinta métrica. El archivo final se adaptó milímetro a milímetro a cada hoja de vidrio.
Los textos van en castellano, tipografías vectoriales y colores planos listos para corte o impresión según técnica (vinilo de corte vs. vinilo impreso laminado).
Cómo preparar el archivo (sangrado y CMYK)
Vinilo de corte: vectores limpios (AI/PDF/SVG), textos en curvas, sin trazos abiertos. No hay “sangrado” clásico, pero sí solapes y juntas: deje 2–3 mm de solape donde dos paños se encuentren. Vinilo impreso: PDF/TIFF en CMYK, con 3–10 mm de sangrado o margen de corte según panel, resolución según distancia de visión (100–150 ppp a tamaño real suele bastar en escaparate).
Indique escala 1:1 o 1:10, orientación de cada cristal y si el vinilo va visto desde fuera o desde dentro (espejado). Los códigos QR y teléfonos necesitan zona segura y tamaño mínimo legible desde la acera.
- Medidas reales del cristal (alto × ancho por hoja)
- Corte: vectores en curvas · Impreso: CMYK + sangrado/margen
- Textos en castellano · tipografías convertidas
- Marcar esmerilado / color / microperforado
- Indicar cara de aplicación (interior / exterior)
Montaje y durabilidad
Limpiamos el cristal, aplicamos con espátula y agua/jabón o seco según film, y retiramos el transfer sin levantar bordes. En exterior usamos vinilos con protección UV; en interior priorizamos desmontaje limpio si la campaña es temporal.
Proceso en Imprenta Lebrijana
- Medición en local
- Preparación de archivo y corte plotter / impresión
- Descarte, transfer y limpieza de cristal
- Aplicación sin burbujas y repaso de bordes